Un reporte revela que múltiples marcas chinas anunciaron que dejarán de colaborar con la plataforma de streaming bilibili debido a diversas acusaciones de tolerar la distribución de contenido misógino. Al parecer, estas acciones se originan en consecuencia de la controversia que generó el anime Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World), lo cual causó la suspensión del usuario LexBurner y la eliminación de la serie.

El medio Global Times informó que la serie ha dividido a la comunidad en China, ya que algunos usuarios critican el anime por «violar los valores y la moral» y «transmitir una serie inapropiada para un público infantil». Por otra parte, el anime fue bien recibido en bilibili con una calificación de 9.2/10, aunque en otros medios obtuvo calificaciones demasiado bajas.

El vendedor de lentes de contacto Sigo, las marcas de cosméticos UKISS y Spenny, el vendedor de toallas sanitarias Sofy y la empresa de cuidado de la piel Lin Qingxuan actualmente fomentan una campaña para boicotear a bilibili por permitir la transmisión de un anime como Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu.

La marca Sofy anunció en Weibo que «se opone firmemente y condena enérgicamente cualquier forma de comportamiento insultante o comentarios negativos contra las mujeres. Respetamos a las mujeres y las cuidamos».

South China Morning Post informó que la compañía hizo la siguiente declaración el miércoles:

“El respeto es la piedra angular de la comunidad y el principio rector básico para operar bilibili. Esto incluye respeto por los usuarios, creadores de contenido, diferentes géneros, varios grupos de interés, círculos culturales.»

Al final, LexBurner perdió su influencia y una gran fuente de ingresos debido a sus malos comportamientos en la plataforma china, aunque esto no es todo, ya que tiene un juicio pendiente por resolver por parte de bilibili.

La controversia que enfrenta bilibili surgió cuando el crítico lexburner comenzó a fomentar junto a sus seguidores afirmaciones como que «las personas normales y exitosas no verán Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasuya que no necesitan ganarse la satisfacción de ver a un perdedor» y «solo la basura ve esa serie». Además, también se criticó el contenido explícito mostrado, declarando que la obra peca de ser demasiado inmoral y violar las normas.

Aunque al final, LexBurner perdió su influencia y una gran fuente de ingresos debido a sus malos comportamientos en la plataforma china y tiene un juicio pendiente por resolver por parte de bilibili.

La novela Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu es escrita por Rifujin na Magonote e ilustrado por Shirotaka. Se publicó por primera vez en el sitio web Shōsetsuka ni Narō el abril de 2012. Posteriormente se anunció una adaptación a novela ligera la cual se publico en Media Factory de la imprenta MF Books el 23 de enero de 2014. La novela ligera cuenta con 24 volúmenes publicados en la actualidad.

Una adaptación a manga con ilustraciones de Yuka Fujikawa comenzó a publicarse en la revista Monthly Comic Flapper de la editorial Media Factory. Actualmente la adaptación a manga cuenta con 13 volúmenes recopilatorios publicados.

Sinopsis de Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu:

Justo cuando a un otaku desempleado, de 34 años, y con su vida en un callejón sin salida,

decide cambiar todo esto y enmendarse, es atropellado por un camión y muere. Sorprendentemente, renace en el cuerpo de un bebé en un extraño mundo de espadas y magia.

Su nueva identidad es Rudeus Grayrat, pero mantiene los recuerdos de su vida anterior. Sigue a Rudeus desde la infancia hasta la edad adulta, mientras lucha por redimirse en un mundo maravillo y también peligroso.

©理不尽な孫の手/MFブックス/「無職転生」製作委員会