Los fans del anime Pop Team Epic se han encontrado una agradable sorpresa a principios de mes al encontrar dicho anime en Netflix pero han notado una gran sorpresa: El servicio solo transmite  la mitad de cada episodio.

Cada episodio de la serie,técnicamente solo dura unos 12 minutos, y la segunda mitad es en gran parte una «repetición». Pero esa repetición tiende a ser marcadamente diferente, trayendo un nuevo elenco de voces (e intercambiando actores de voz masculinos y femeninos por Popuko y Pipimi), reescribiendo bromas o simplemente lanzando escenas completamente diferentes.

Los fanáticos descubrieron el problema al verificar el tiempo de ejecución de cada episodio, y se confirmó que solo estaba presente la primera mitad del episodio final, omitiendo por completo las escenas finales reales de la serie. La omisión parece ser solo el caso en los Estados Unidos; La serie de Netflix Japón de Pop Team Epic presenta el programa sin cortes, aunque sin subtítulos o subtítulos en inglés. Netflix no ha dado ninguna explicación de por qué la serie ha sido editada.

Sinopsis de Pop Team Epic:

El estilo y situaciones que se presentan suelen incluir temas diversos, dramatizaciones, parodias y gags; no tiene una linea argumental definida. Cada capítulo se presenta a las protagonistas Popuko y Pipimi realizando una parodia o gag diferente.