Una galería que celebra las obras de Mikiko Watanabe se abrió hace unos meses en Kuwana Machi no Eki en la prefectura de Mie, pero debido a la emergencia sanitaria en curso, no se ha difundido de su existencia ampliamente. La directora de arte de Kyoto Animation falleció en el ataque incendiario de julio de 2019 en el estudio mientras trabajaba en Violet Evergarden: The Movie; que pronto se estrenará en cines, y acababa de terminar su trabajo en la película lanzada anteriormente Violet Evergarden – Eternity and the Auto Memory Doll.

El arte de Watanabe puso a Kyoto Animation como uno de los estudios de anime que tiene algunos de los mejores fondos artísticos de la industria.

Había trabajado en la mayoría de los proyectos de Kyoto Animation desde K-ON! en adelante. Entonces, cuando su tía abuela vio el arte de Watanabe en su memorial, se puso a trabajar en la instalación de una galería para conmemorar su trabajo en Kyoto Animation.

まちの駅店内にて、京都アニメで美術監督等を務められていた渡邉美希子さんのミニイラスト展を開催しています。渡邉さんは先の忌まわしい事件で残念ながらお亡くなりになられましたが、彼女の残されたものを少しでも知って頂けたらと、狭いスペースですが、展示しています。よかったらお訪ねください。

Posted by くわなまちの駅 on Tuesday, June 16, 2020

 

«Quería mantener una prueba viviente de la vida de Mikiko» , explicó Setsuko Tsuchida, la tía abuela de Watanabe. «Aunque las obras son fondos, todas son imágenes maravillosamente detalladas. Quiero que las vean personas de todos los ámbitos de la vida». Kyoto Animation proporcionó imágenes impresas para la galería y proporcionó los datos de la computadora de Watanabe.

La galería está abierta actualmente dentro de Kuwana Machi no Eki, a unos 5 minutos a pie desde la estación de Kuwana, prefectura de Mie.

Kyoto Animation Mikiko Watanabe

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí