El portal de noticias EroEro News compartió un pequeño video publicado en Youtube que muestra un fragmento de un doblaje al español del popular anime H Itadaki! Seieki. Es el canal de Youtube Dubbingon AN quien publicó el extracto de tan solo 37 segundos de duración.
El excelente doblaje es realizado por un proyecto latinoamericano, pudiendo apreciar en el video las voces en español de los protagonistas Kanzaki y Mari. Hasta el momento se desconoce cuando estará completamente disponible el anime H Itadaki! Seieki con doblaje al español.
Algo importante a señalar es que el mismo estudio independiente trabajo en el doblaje fandub del H Kaede to Suzu The Animation, considerado como el mejor H de todos, y también ha realizado doblajes independientes para populares animes como Highschool DxD, Dogeza de Tanondemita, Date a Live, B Gata H Kei, Redo of Healer, Re Cutie Honey y Peter Grill and the Philosopher’s Time.
Sinopsis de Itadaki! Seieki:
Itadaki! Seieki es una serie basada en el doujin del autor Doumou. La OVA fue producida por la marca Pashmina y animada por el estudio Peak Hunt. Se puso a la venta el 28 de abril del 2014.
Cuando Kanzaki recibe su primera carta de amor de una linda chica en otra clase, no está seguro de lo que sucederá. ¡Lo último que espera cuando va a encontrarse con su admiradora es que le den una patada en la cara antes de siquiera decir «hola»!
Resulta que su admiradora, Mari Setagoya, es una vampira, y no muy buena. Después de noquear a Kanzaki e intentar chupar su sangre, Mari admite que no puede manejar muy bien el sabor crudo de la sangre. Pero necesita beber energía vital para sobrevivir, y un fluido corporal es tan bueno como el siguiente cuando se trata de eso.
Kanzaki está demasiado dispuesta a complacer, pero Mari tiene otro secreto. Junto con una sed de energía vital e impresionantes alas coriáceas, Mari tiene otra habilidad especial, una que está a punto de despertar gracias a Kanzaki.
