Según informa el sitio web Anime Corner, en una entrevista realizada a uno de los productores del anime Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (Jobless Reincarnation: I Will Seriously Try If I Go to Another World) Nobuhiro Osawa hizo algunas declaraciones interesantes sobre el anime en una entrevista que le realizaron.

La entrevista fue realizada por el sitio web japones Mantan Web, en la que se han tocado algunas cosas interesantes como la preparación de este proyecto animado, como se preparo para la producción del anime, y como se sintió a la hora de ver la producción de esta. Veamos dichos fragmentos de la entrevista:

¿Como fue que te preparaste para llevar a cabo este proyecto?

– Hace unos cuatro años, el editor en jefe de MF Books, me informo sobre la idea del proyecto, en ese momento no tenia planeado ni establecido nada. Me lei la novela ligera hasta el volumen 12. Fue divertido. Pensé que era un drama en un mundo de fantasía, e inmediatamente quise animarlo, es por eso que me comunique lo mas rápido que pude con el editor en jefe de MF Books. Hasta el momento, he trabajado en la producción de animes como Sword Art Online y Danmachi, por lo que espero que este proyecto también sea de su agrado.

¿Que tenías en cuenta al llevar a cabo la adaptación a anime?

– La historia era muy solida, y demasiado extensa, así que como productor, comencé a organizarme y crear un sistema de producción para llevar a cabo esta adaptación a anime. Después de analizar y realizar una extensa investigación, termine optando por la creación de un nuevo estudio de animación para este proyecto. El presidente del Studio Bind, Toshiya Otomo, y el director encargado Manabu Okamoto, reunieron un personal solido de trabajo para la producción de este anime.

Que fue lo que te hizo feliz y lo que te dificulto del proyecto?

– Fue un trabajo muy difícil de lanzar debido a la payasada del nuevo estudio de animación, así que cuando el primer episodio se completo con éxito, me emociono profundamente. Aunque en el camino, llegue a pensar que el primer episodio no estaría completo, Sin embargo, la organización de todos los sectores como composición de guiones y banda sonora, animación, el trabajo de los actores de voz, etc, hicieron que vea como todo esto tomaba forma y cobraba vida. Pareciera estar dentro de la historia.

Aquí hay algo que mencionar, y es que según un informe realizado por algunos medios, en dicha entrevista también se ha informado que se tiene planeado que el anime sea extenso, y no se quede solo en una temporada.

La novela Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu es escrita por Rifujin na Magonote e ilustrado por Shirotaka, y la obra se publico en el sitio web Shōsetsuka ni Narō el abril de 2012, posteriormente se anunció una adaptación a novela ligera la cual fue publicada en Media Factory de la imprenta MF Books el 23 de enero de 2014.

Una adaptación a manga con arte de Yuka Fujikawa comenzó a publicarse en la edición de junio de 2014 de la revista Monthly Comic Flapper de la editorial Media Factory

Sinopsis de Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu:

Justo cuando a un otaku desempleado, de 34 años, y con su vida en un callejón sin salida, decide cambiar todo esto y enmendarse, es atropellado por un camión y muere. Sorprendentemente, renace en el cuerpo de un bebé en un extraño mundo de espadas y magia.

Su nueva identidad es Rudeus Grayrat, pero mantiene los recuerdos de su vida anterior. Sigue a Rudeus desde la infancia hasta la edad adulta, mientras lucha por redimirse en un mundo maravillo y también peligroso.

©理不尽な孫の手/MFブックス/「無職転生」製作委員会