Para conmemorar el anuncio de la segunda temporada de la adaptación al anime de la serie de novelas ligeras Bofuri: Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu de Yuumikan, la cuenta de Twitter publicó una ilustración creada por Koin, el ilustrador de la novela ligera.

La franquicia está inspirando un juego para móviles titulado Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. ~Line Wars!~. Este juego del tipo «Tower Defense» se lanzará para dispositivos iOS y Android que contará con 16 personajes, incluidos Maple y Sally, y será completamente gratuito e incluirá microtransacciones.

Miembros del personal:

  • Shin Oonuma (Fate/kaleid liner Prisma Illya), y Mirai Minato (Masamune-kun no Revenge) dirigen el anime en el estudio de animación SILVER LINK.
  • Fumihiko Shimo (Anima Yell !, New Game!) está a cargo de la composición de la serie.
  • Kazuya Hirata (Fate/kaleid liner Prisma Illya) se encarga del diseño de los personajes, y se desempeña como director en jefe de animación.

Yuumikan comenzó a serializar Bofuri: Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu en el sitio web Shōsetsuka ni Narō (Convirtámonos en novelistas) en 2016, y hasta el momento todavía sigue lanzando los capítulos de la historia en el sitio. Kadokawa comenzó a lanzar la historia en formato de novela con arte de Koin en septiembre de 2017. El séptimo volumen de la novela se lanzó el pasado 9 de agosto.

Las novelas también inspiraron su propia adaptación manga de la mano de Jirō Oimoto, la cuál comenzó su publicación en la revista Comp Ace de Kadokawa en mayo de 2018. Kadokawa publicó el primer volumen de libro compilado del manga, el 24 de noviembre de 2018, y lanzó el segundo volumen el pasado 26 de agosto.

Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu

Sinopsis de Bofuri: Itai no wa Iya nano de Bougyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu:

La historia se centra en Kaede Honjou, quien es invitada por su amiga Risa Shiramine para jugar un juego MMO de realidad virtual con ella. Si bien a Kaede no le gustan los juegos, lo que realmente le disgusta es tener dolor. Ella crea un personaje llamado Maple, y decide poner todos sus puntos en VIT para minimizar el dolor.

Como resultado, se mueve lentamente, no puede usar magia, e incluso un conejo puede sacar lo mejor de ella. Pero resulta que ella adquiere una habilidad desconocida llamada «Defensa absoluta» como resultado de poner todos sus puntos en VIT, así como una «Habilidad de contraataque» que funciona contra movimientos especiales. Ahora, con su gran habilidad para anular todo daño existente, se embarcara en el inicio de sus aventuras.

©2020 夕蜜柑・狐印/KADOKAWA/防振り製作委員会