El pasado 11 de Julio, tuvimos el placer de estar en la premier de Goodbye, DonGlees! que se realizó en el Cinépolis Plaza Carso, la cual organizó la distribuidora Konnichiwa! para la audiencia latinoamericana. Gracias a ellos, tuvimos la oportunidad de analizar la filmación para nuestro público y a continuación te presentamos el artículo:
Sinopsis de Goodbye, DonGlees!:
La historia se centra en los dos chicos llamados Rōma y Toto. Los chicos se conocen cuando Rōma se muda de Tokio al campo, a lo que no puede acostumbrarse. Pero cuando conoce a Toto, forman un dúo y se llaman a sí mismos «Don Glees».
Eventualmente, se suponía que Toto se mudaría a Tokio para ir a la escuela, pero en el verano de su primer año de escuela secundaria, conocen a Drop, una nueva incorporación a Don Glees, que los invita a «ver el mundo desde arriba». Cuando Rōma y Toto siguen a Drop, se ven envueltos en un incendio forestal del que se les echa la culpa y van en busca de un dron perdido que tiene pruebas de su inocencia. Un pequeño incidente se convierte en un viaje importante que cambia la vida y que culmina en Islandia.
Opinión
La película es asombrosa. La animación delata la temática que se construye por los mismos momentos de su historia. La misma que será tu mejor compañía en esta aventura, ya que siempre te anda orientando dentro de la historia. La animación es un resultado de un proceso gráfico en que demuestra el esfuerzo de cada persona que elaboró con el proyecto.
Lo anterior es algo espectacular que te deja sin palabras por el paisaje que expone al minuto. Es como si alguien estuviera haciendo magia con la cinta.
Cabe decir que como parte del público, tendrás que estar atento porque cada momento, te va a enseñar una lección de vida que puedes relacionando con tu vida. Ese refleja tu trayectoria como ser humano.
La cinta siempre te va a querer hacer recordar a tu niñez, en donde tuviste grandes errores que formaron tu crecimiento. Aquellos que te permitieron tener mejores amigos, iguales que Roma, Toto y Drop. Por lo tanto, el valor de la amistad es fundamental porque será el punto inicial para reflexionar sobre los mensajes que tiene.
Dichos mensajes estarán relacionados con las cosas cotidianas que pasaron en la infancia, en donde cometimos algunos errores para que el público se cuestione y se apegue a la filmación como fans.
Subtítulos
Ese día esperaba ver la función con doblaje, pero no, fue todo lo contrario. Aún así, fue todo fabuloso porque la audiencia tuvo el honor de disfrutar una función subtitulada, en los cuales se notaba el cariño que tuvo el traductor a la historia. No podemos olvidar de la participación del editor que hizo un gran trabajo.
Podía decir que fue un punto favorable a la filmación porque estoy segura que nadie tuvieron problemas a la hora de su lectura, debido a que fue un complemento de apoyo para estar atentos con la cinta.
Conclusiones
La cinta es increíble. Te dejará sin palabras cuando termines de verla y no sólo va a ser por su animación, ni por su historia, pero más que todo, es por los mensajes que hace su magia como una filmación en que representa a la cultura japonesa y la Islandia.
Se debe admitir que la cinta tiene propósito de que la audiencia reflexione sobre el crecimiento de las personas a través de los distintos momentos críticos para dar algunos mensajes de la misma vida.
Es importante decir que la película de Goodbye, DonGlees se puede ver en las salas de Cinépolis por parte de Konnichiwa!. Las sedes cuentan con doblaje y subtituladas. La filmación es apta para el público en general.
Miembros del Elenco de Voz:
- Natsuki Hanae como RoumaKamogawa
- Yuuki Kaji como Hokuto«Toto»Mitarai
- Ayumu Murase como Shizuku«Drop»Sakuma
- Kana Hanazawa como Chibori «Tivoli» Urayasu
- Rino Sashihara como Mako Kamogawa
- Atsushi Tamura como Tarou Kamogawa
Miembros del Staff:
- Atsuko Ishizuka se encarga de la dirección y escribir el guion de la película
- El estudio de animación Madhouse se encarga de la producción de la película
- Takahiro Yoshimatsu se encarga del diseño de personajes de la película
- Shigenori Hirozumi y Kana Imagaki se encargan de la dirección de 3D
- Yoshiaki Fujisawa se encarga de la composición de la banda sonora de la película
Por ultimo, si quieren ver más artículos relacionados con el anime, sigan en ANMO Sugoi.
©Goodbye,DonGlees Partners
